بشاشة صـــــاحب الـــــمـــنـــتــــدي
الدولة : المدينة : بنغازي مفتاح المدينة : 218+ عدد المساهمات : 145 نقاط : 5894 تاريخ التسجيل : 06/10/2009 العمر : 31 الهواية : المهنة : الموقع : http://www.bashasha.net العمل/الترفيه : الأنترنت
| موضوع: تركيب الجملة في اللغة الإنجليزية الثلاثاء نوفمبر 03, 2009 12:34 pm | |
| تركيب الجملة في اللغة الإنجليزية
الجملة في اللغة الإنجليزية كما هو معروف تتكون من ثلاث أشياء رئيسية :
Subjec الفاعل
Verbالفعل
Object المفعول به
They study geography هم يدرسون الجغرافيا
They ......Subject
study ....Verb
geography ...Object الكثيرون يخطأون ويرتبوا الجملة حسب القواعد العربية فيقولون مثلا:
Study they geography
والجملة في اللغة الإنجليزية تحتم وضع الفاعل أولا ثم الفعل ثم المفعول به ..
الدرس الثاني : الضمــــــــــــــــائر
Pronouns
في البداية لابد أن نعرف ماهو الضمير (pronoun) ؟ الضمير في اللغة الإنجليزية ..( كلمة تحل محل أو تأتي بديلا ل إما الإسم Noun)) أو العبارة الإسمية (Noun phrase).
مثال
Samia eats apple لو أردنا استبدال اسم سامية بضمير الأنثى تصبح She eats apple
#وللضمائر في اللغة الإنجليزية تسعة أنواع سنشرحها شرحا وافيا#
أولا : ضمائر إسم الإشارة Demonstrative pronouns وهي التي تستخدم فيها أدوات الإشارة ويندرج تحت هذا النوع عدة ضمائروهي :
(this/that/these/those/such)
أمثلة
that is incredible! I will never forget this Such is my belief
ثانيا # الضمائر الشخصية Personal pronouns وهي التي تمثل أشخاص أو أشياء وهي تنقسم قسمين
أولا * الضمائر الشخصية التي تحل محل الفاعل أو من فعل الفعل أو هي التي تسبق الفعل Subject personal pronouns ويندرج تحتها الضمائر التالية # I, you ,he , she , it , we I , he , she , it هذه تستخدم للمفرد We تستخدم للجمع You تستخدم في كلتا الحالتين مفرد وجمع
أمثلة
[She took the bus last night He is aschool boy . We are Muslims . I stayed at home. You need another blanket.
ثانيا * الضمائر الشخصية التي تحل محل المفعول به أو هي التي تأتي بعد الفعل والفاعل Object personal pronouns وهي نفس السابقة لكن محولة إلى ضيغة المفعول به لأنها تستخدم بداله وهي Me ,you , him , her ,it , us أمثلة John took it Umar gave me abook We sent you a letter. He adores her. I saw it with my own eyes. They have just invited us to their wedding. We went with him.
ثالثا # الضمائر الملكية Possesive pronouns وهي التي تفيد الملكية أو ملكية شيء معين لشخص أو ماإلى ذلك ويندرج تحت هذا النوع الضمائر التالية # Mine , yours ,his , hers , ours , yours , theirs]
أمثلة
This book is mine.
This pencil case is yours.
Mary is a relative of his.
I've found hers.
Ours need watering.
Yours are bigger than mine.
These are your notebooks and those are theirs.
رابعا # الضمائر الإنعكاسية Reflexisive pronouns وهي التي تشير إلى الفاعل وتنعكس عليه وتصاغ عن طريق إضافة Self للمفرد أو selves للجمع إلى الضمائر التالية # my, your, our, him, her, it, them فتصبح myself
yourself
himself
herself
itself
ourselves
yourselves
themselves
أمثلة She made this skirt herself The queen herself was among the demostrators. The mayor himself spoke for the abolition of the dealth penalty.
خامسا# الضمائر الاستفهامية Interrogative pronouns وهي الضمائر التي تستخدم في صيغة الأسئلة أو لفرض سؤال معين وهي التي تبدأ ب Wh وهذه الضمائر هي : what, which, who, whom, and whose. أمثلة / Examples
What did you say? ماذا قلت ؟ Who said that? من الذي قال ذلك ؟ Which one do you prefer? ما لذي تفضله؟ وهكذا ...
سادسا #ضمائر النفي أو الضمائر المنفية Negative pronouns وهي التي تستخدم لنفي العبارة أو الجملة الاسمية وهذه الضمائر هي no-one, nobody, neither, none and nothing
أمثلة
لا يوجد احد هنا Nobody is here .
She is neither a British nor American : هي ليست بريطانية ولا أمريكية
سابعا # ٌالضمائر التبادلية Reciprocal pronouns
وهي التي تفيد وتشير إلى تبادل شيء معين بين شخصين وهذه الضمائر هي : each other / one another :
مثال:
لو كتب خالد إلى أخته سامية رسالة وكذلك كتبت سامية رسالة إلى أخيها خالد نقول إذا They wrote to each other / one another once a month. كلاهما صحيح ..
ثامنا# ضمائر الوصل Relative pronouns
وهي التي تربط مجموعة من الكلمات بأسماء معينة أو ضمائر أخرى وهي : (who/whoever/which/that)امثلة :
The student who studies hardest usually does the best
الطالبة التي تدرس جيدا هي التي تقدم الأفضل عادة .
تاسعا وأخيرا # الضمائر الكمية Quantifier وهي تفيد الكمية والمقدار وهي : some, any, something, much, many, little, few , a lot
أمثلة I have few literary books. أنا أملك بعض كتب الأدب They like orange so much هم يحبون البرتقال كثيرا
الدرس الثالث : الأسماء(Nouns)
ماهو الاسم ؟What is a noun ?
الاسم في اللغة الإنجليزية هو : اسم شخص (person) أو شيء (a thing) أو مكان ( a place ) أو اسم حيوان (an animal ) أو فكرة ( an idea ) وأي شيء يمكن أن يسمى يطلق عليه إسم أي ( Noun ) . ويجب أن نعرف دوما في حال وجود A/an/the قبل كلمة معينة فهذا يعني أن ما بعدها مباشرة هو إسم (Noun).
تعالوا معا نشاهد بعض الأمثلة على الأسماء (Nouns) : dog, cats, women, Sally, justice, strength, departure, apples, England, California, Steve Young, mice, school, beach, kindness, food
طيب تعالوا نشوف أمثلة في جمل على الأسماء وراح نطبق التعريف عليهم:1 . Sahar and Nora made a cake. سحر ونورة قاموا بعمل كيكة . (أسماء أشخاص +شيء)
2. The moon is far away from the earth. القمر يبعد عن الأرض. (أسماء أماكن)
3. His kindness was appreciated.
لقد كان لطفه مستحسنا. (إسم فكرة )
4. The plane will depart in twenty minutes.
ستقلع الطائرة بعد عشرون دقيقة. (إسم شيء)
# الفرق بين الاسم الحسي والاسم المجرد (المعنوي):Concrete & abstract nouns
(concrete N) الاسم الحسي هو إسم الشخص أو المكان أو الشيء الذي تستطيع إدراكه بحاسة أو أكثر من حواسك الخمس . ُExamples: honey>>>>>>>عسل pillows>>>>>>>>وسادات
fish>>>>>>>>>سمك
juice>>>>>>>>>عصير إذا كل هذه الأسماء نستطيع إدراكها بحاسة أو أكثر من حاسة من الحواس الخمس سواء بالنظر أو الشم أو التذوق ........إلخ
# الاسم المجرد (المعنوي ) Abstract N وهو أي إسم غير محسوس ولايمكن لمسه بالحواس : مثل المشاعر والصفات والمزايا والأفكار أي أشياء معنوية
Examples/ أمثلة
Thought>>>>>>>>فكرة
Wisdom>>>>>>>>حكمة
Freedom>>>>>>>>الحرية
Creativity>>>>>>>الابتكار تعالوا نشوف أمثلة في جمل :
. I could smell dinner *****ng. (Concrete N ) أستطيع شم طهو الغداء
I don't have much knowledge on the subject, Professor.
(abstract N) ليست عندي أي خلفية أو علم عن الموضوع يابروفسور __________________
# الآن سنعرف الفرق بين الاسم الخاص والعام
Proper & common Nounsأولا : الاسم الخاصProper N
وهو الاسم الذي يمثل شخص معين أو مكان معين أو شيء معين . وهو دائما يكتب بالحرف الكبير . ولو نلاحظ أن أسماء أيام الأسبوع والشهور والمناسبات التاريخية والمعاهد والمنظمات والديانات كلها تعتبر أسماء خاصة وتكتب بالحرف الكبير (أقصد أول حرف من الكلمة ) .
[Examples/ أمثلة
Nora نورة
Ramadan رمضان
Friday يوم الجمعة
Islam الإسلام
الحرب العالمية الأولى First World War
وهذه الأسماء كما قلت تكتب بالحرف الكبير سواء كانت في بداية أو وسط أو آخر الجملة.
# الاسم العام
Common Nounهو عكس الاسم الخاص تماما في كل شيء فهو الاسم الذي يعود إلى شخص أو مكان أوشي عموما وليس على وجه الخصوص . عادة هذه الأسماء تكتب بداياتها بحرف صغير ماعدا في حالة واحدة إذا كانت في بداية الجملة تكتب بالحرف الكبير .
Examples/ أمثلة
this woman is my sister . هذه الإمرأة هي أختي .
This is my leader. هذا هو قائدي .
# صيغة المفرد والجمع في الاسم : Plural & singular forms الأسماء عادة تكون بطبيعتها مفردة لكن إذا أردنا أن نجعلها في صيغة الجمع نضيف لها S أو es مثال : Friend مفرد
Friends جمع حسب نهاية الجملة فكل الأسماء حينما نريد جمعا نضيف S في نهاية الجملة ماعدا إذا كانت الكلمة أو الاسم منتهيا بإحدى الحروف التالية : X , O , S , Sh , Ch , Z فإننا حين نجمعها نضيف Es
أمثلة :
Box >>>>>>>>>>>>Boxes
Wash >>>>>>>>>>>>>washes
Buzz>>>>>>>>>>>>buzzes
Class>>>>>>>>>>>>classes
وتحتوي صيغة الجمع في الاسم على قاعدة شاذة لبعض الأسماء حيث حين نود جمع كلمة معينة لا نضيف لها S/es لكن يتغير شكل الكلمة كليا لذلك يجب أن تحفظ
أمثلة
Man >>>>>>>>men Child >>>>>>>>children Mouse>>>>>>>>>mice Foot>>>>>>>>>feet Goose >>>>>>>>>geese Tooth >>>>>>>>>>teeth Ox>>>>>>>>>>oxen Woman>>>>>>>>women louse>>>>>>>>>liceحينما نقوم بجمع كلمة تنتهي بحرف % Y ومسبوق بحرف ساكن (الحروف الساكنة هي كل حروف اللغة الإنجليزية ماعدا خمسة منها وهي (I , o , u , e , aوهذه هي حروف العلة نحذف حرف Y ونضيف بداله حرف I
مثال:
One country >>>>>>>>>>three countries أما إذا كان حرف الواي Y مسبوق بأحد حروف العلة الخمسة التي قلتها سابقا نقوم فقط بوضع ال S بدون أي تغيييييييييير
مثال
Toy>>>>>>>>>toys هناك كلمااااااات تنتهي بحرفي إما F / fe وهذه نحولها إلى Ves مثال
Leaf >>>>>>>>>leaves
قبل ما نكمل الجزء الثاني أخواتي فيه نقطة أحب أذكرها : طبعا فيه بعض الأسماء لها نفس الصيغة سواء في المفرد أو الجمع ..أمثلة
Dear>>>>>>>>>>dear Fish>>>>>>>>>>>fish Means>>>>>>>>>>>>means Series>>>>>>>>>>series Sheep>>>>>>>>>>sheep Species>>>>>>>species**************
الأسماء الملكية Possessive Nouns
وهي الأسماء التي تثبت ملكية شيء معين إلى شخص معين ..
أولا : في حالة المفرد أي إذا كان الاسم مفردا نقوم بصياغة الملكية عن طريق إضافة الفاصلة العليا ثم Sهذه أمثلة على الأسماء المفردة : The girl My wife A lady Naser
نصيغها في الملكية تصبح :
The girl´s Naser´s My wife´s A lady´s
وهذه جمل توضح الملكية للمفرد:The red suitcase is Cassandra's. الشنطة الحمراء هي ل**اندرا (أي هي ملك لكاساندرا) This is Naser´s pen . هذا قلم ناصر ( يملكه ناصر)
ثانيا: في حالة الجمع نقوم بصياغة الملكية عن طريق (الع**) إضافة S ثم الفاصلة العليا
أمثلة :
The girls>>>>>>>>>>the girls
´ Their wives >>>>>>>>their wives´ The ladies >>>>>>>>the ladies´إذا لو لاحظنا إنه هذه الأسماء في صيغة الجمع بع** السابقة في حالة المفرد لذلك كل حالة لها خاصية في صياغة الملكية .
بعض الأسماء شاذة لا يكون الجمع فيها باضافة حرف (S )
وهذا هي :
Man >>>>>>>>men Child >>>>>>>>children Mouse>>>>>>>>>mice Foot>>>>>>>>>feet Goose >>>>>>>>>geese Tooth >>>>>>>>>>teeth Ox>>>>>>>>>>oxen Woman>>>>>>>>women louse>>>>>>>>>lice
صيغة الجمع من هذه الأسماء لو أردنا ضياغة الملكية منها نقوم بإضافة فاصلة عليا ثم حرف Sيعني مثل حالة المفرد أمثلة : The men>>>>>>>>>>the men´s My children>>>>>>>>>my children´s
************ # الأسماء المعدودة والغير معدودة Countable & Non-Countable Nouns
لابد أن نعرف الفرق بين الإثنين وهما ع** بعضهما أولا : الأسماء المعدودة Countable Nouns وتشمل الأسماء التي يستطيع أي شخص عدها ولاتمثل صعوبة في العد مثل: التفاح ..الأقلام..الخيار ..الكراسي ..الكتب ...إلخ يعني أشياء نقدر أن نحصيها ..وهذه الأسماء يمكن صياغة المفرد والجمع منها مثال :
Book >>>>>>>>>>books نشوف أمثلة في جمل: We painted the table red and the chairs blue. قمنا بطلاء الطاولة الحمراء والكراسي الزرقاء .
إذا من شروط الإسم المعدود : 1-قد يكون مسبوقا ب A/an في حالة المفرد 2-ينتهي بـ S/es في حالة الجمع * وقد نستخدم العبارات التالية قبل الإسم المعدود لإفادة الكثرو أو الجمع مثل . Many , a lot of ,some , two , three . fourوأي عدد .. A chair >>>>>>>>>> many chairs A chair >>>>>>>>>> a lot of chairs A chair >>>>>>>>>> some chairs A chair >>>>>>>>>> three chairs ولو حبينا نسأل نستخدم How many ……..?
مثال:
/How many apples are there? ثانيا : الأسماء غير المعدودة Non-Countable Nouns (or mass noun) هي الأسماء التي من الصعب والمستحيل أن نحصيها ونقوم بعدها لصعوبة ذلك في الحقيقة . مثل : الأثاث ، الأو**جين, الأرز , العصير و الماء ....إلخ
من شروط الإسم الغير معدود : 1- ليس مسبوقا بـ A/an 2- لايمكن صياغة الجمه منه بإضافة S/esيمكن إضافة كلمات تدل على الجمع فقط مثل: Much , a lot of , some water>>>>>>>>>>>>> some water water>>>>>>>>>>>>>a lot of water water>>>>>>>>>>>>>much water
ولو حبينا نسأل نستخدم How much………?
لذلك لابد نفرق بين الإثنين عشان نطبق القواعد الصحيحة على كل حالة الدرس الرابع : الأفعال Verbs
ماهو الفعل؟
What Is A Verb? الفعل: هو أهم جزء في أي جملة . وهو يدل على الحدث المرتبط بالفاعل.
والفعل عادة في اللغة الإنجليزية يقع بعد الفاعل مباشرة كما عرفنا سابقا ..
Subject + Verb+ Object
مثـــــــــــــال:
Salem reads a book .
يقرا سالم كتابا .
ومن الخطأ الفادح أن نضع الفعل في بداية الجملة كما في اللغة العربية لكن نتبع القاعدة السابقة فاعل ثم فعل ثم مفعول به
وليس
فعل ثم فاعل ثم مفعول به # تنقسم الأفعال في اللغة الإنجليزية إلى قسمين : 1- الفعل لوحده (a verb) أي فعل واحد فقط لايصاحبه شيء
مثال:
I come from Canada.
أنا من كندا
فالفعل هنا واحد غير مركب (come)
2- الفعل المركب ( Compound Verb ) أي الفعل الذي يتكون من جزئين
مثال :
It will snow tomorrow .
سوف تثلج غدا .
فالفعل هنا (will snow)
مكون من جزئين فعل مساعد Willوالفعل snow
وتنقسم الأفعال في اللغة الإنجليزية تبعا للزمن إلى ثلاثة أقسام : الفعل المضارع وأنواعه Present simple
الفعل الماضي وأنواعهpast simple
الفعل المستقبلي وأنواعه Future
وسنتطرق للأنواع في الدروس القادمة بإذن الله .
# هناك أفعال منتظمة وأفعال غير منتظمة Regular verbs & Irregular Verbs الأفعال المنتظمة هي التي لايتغير شكلها بتغير الزمن مثلا من مضارع إلى ماضي إلا أننا نقوم بإضافة إضافات بسيطة على الفعل تفيد بتغير الزمن لكن الشكل الأساسي والعام للفعل لايتغير .
مثـــــــــــال:
We talk to our father .
نحن نتكلم مع أبينا (فعل مضارع ) والفعل ( talk)
لو أردنا تحويل نفس الجملة من المضارع إلى الماضي نقوم فقط بإضافة ed فتصبح الجملة:
We talked to our father.
نحن تكلمنا مع أبينا .
Talk >>>>>>>>>>>>>>>talked
الأفعال الغير منتظمة هي التي يتغير شكلها كليا بتغير الزمن مثلا من مضارع إلى ماضي لانضع edفي آخر الفعل . وهي أفعال محدودة يجب حفظها وفهمها والتدرب على إملائها .
مثال:
They go to school.
هم يذهبوا إلى المدرسة
فالفعل هنا Go نريد تحويله إلى زمن الماضي لانقوم بإضافة ed
فتصبح الجملة :
They went to school هم ذهبوا إلى المدرسة .
فلو نلاحظ هنا أن افعل تغير تماما في شكله من
Go >>>>>>>>>>>>>went ولم نقم بإضافة ed في نهاية الفعل Here are the 100 most common verbs in the English ******** . اهم مائة فعل
accept allow ask believe borrow break bring buy can/be able cancel change clean comb complain cough count cut dance draw drink drive eat explain fall fill find finish fit fix fly forget give go have hear hurt know learn leave listen live look lose make/do need open
close/shut organize pay play put rain read reply run say see sell send sign sing sit sleep smoke speak spell spend stand start/begin study succeed swim take talk teach tell think translate travel try turn off turn on type understand use wait wake up want watch work worry write
أنواع الفواصل والعلامات عند الكتابه في اللغة الأنجليزيه
فلنبدأ بأذن الله تعالي
يجب وضع العلامات في المكان الصحيح عند الكتابة و ذلك للتحكم بطول و معنى الجملة و هي أساسية في الكتابة لتمكن القارئ من فهم ما تحاول قوله. وفي ما يلي أنواع العلامات و استعمالها
Full stops - [.] النقطة النقطة تأتي في نهاية الجمل التعبيرية و لا يترك فراغ قبل النقطة
For example:مثلاً:
My name is Mansor. I am a teacher. إسمي منصور . أنا مدرس.
Question marks - [?] إشارة الإستنفهام إشارة الإستفهام تأتي في نهاية جمل الإستفهام ( الأسئلة) و مثل النقطة لا يترك قبلها فراغ
For example:مثال:
Is my name Mansor ? Of course it is. هل إسمي منصور ؟ بالطبع
Exclamation marks - [!] إشارة التعجب تعمل إشارة التعجب عمل النقطة و تستخدم عادة لإظهار الصدمة و الدهشة و الرعب و السعادة و لا نترك فراغ قبلها أيضا.
For example:مثلا:
Oh! Ah! Wow! Brilliant! etc... أوه! آه! واو! رائع! الخ
Commas - [,] الفاصلة تشير الفواصل الى توقفات موجزة في الجمل المعقدة و لفصل مفردات قائمة طويلة و هي تنفع في تقسيم الجمل لتظهر التوقف الطبيعي فيها و لا نضع قبلها فراغ
For example:مثال
There were a lot of people in the room, teachers, students and parents. The teachers were sitting, the students were listening and the parents were just worrying. كان هناك العديد من الناس في الغرفة,مدرسون,طلاب و أولياء. المدرسون كانوا جالسين,الطلاب كانوا يسمعون و الأولياء كانوا يسألون فقط.
!Note - we don't usually put a comma before the word and. ملاحظة: لا نضع فاصلة قبل كلمة and كما في الجملة السابقة.
Colons - [:] النقطتان تسبق النقطتان قائمة أو توضيح أو مثال و لا نترك فراغ قبلها
For example: مثال:
"There are two main shopping areas in Nottingha: Broadmarsh Centre and Victoria Centre." هناك منطقتين تسوق رئيسيتين في نوتنغهام:مركز برودمارش و مركز فكتوريا.
Semicolons - [;] فاصلة منقوطة Semicolons are used to separate two sentences that would otherwise be joined with a word . You do not put a space before a semicolon, but you do need a space after one. تستخدم الفاصلة المنقوطة لفصل جملتين كان من الممكن ربطهما ب such as 'and', 'because', 'since', 'unless' or 'while'
For example:مثلا:
"I'm looking forward to our next lesson; I'm sure it will be a lot of fun." أتشوق لدرسنا التالي;أنا متأكد أنه سيكون تسلية كبيرة.
Speech marks - [" "] علامتي اللإقتباس نستخدم علامتي الإقتباس لإحاطة الكلام الذي قيل من قبل شخص ما لنضعه في تعابيرنا و لا حاجة لترك فراغ قبلها
For example:مثلا:
"Could everyone sit down please," said the teacher. أيمكن ان يجلس الجميع من فضلكم" قال المدرس" نضع علامتي الإقتباس حول العبارة التي تشير الى القائل.
For example:مثال آخر
Jamie said, "I love you."
أحيانا نقسم الجملة الى قسمين بينهما عبارة تدل على القائل و في هذه الحال نقتبس العبارة التي تشير الى القائل و الجزء الثاني من الجملة المنقسمة.
For example:مثال
"I wonder," she said quietly, "whether people will ever truly understand each other." أتساءل,"هي قالت بهدوء," "فيما إذا الناس سيفهمون بعضهم البعض". However if you need a question mark or exclamation mark the markers that punctuate the quoted words are enclosed by the speech marks. إذا كان الكلام الذي نقتبسه سؤال توضع إشارة الإستفهام داخل علامة الإقتباس
For example: أمثلة
"I don't understand," replied Nathan. Nathan replied, "I don't understand."
"Do you understand?" asked Nathan. Nathan asked, "Do you understand?"
"I don't understand!" shouted Nathan. Nathan shouted, "I don't understand!"
Apostrophes - ['] الفاصلة العليا الفاصلة العليامع الحرف S' تشير الى التملك
For example: مثلا:
Mansor's .............................. site. موقع منصور .
تستخدم أيضا للدلالة على الحرف المفقود في الكلمات المختصرة و لا نترك فراغ قبل او بعد الفاصلة العليا
For example:مثلا:
It's a nice day today, isn't it? انه يوم جميل اليوم, اليس كذلك؟
تستخدم أيضا الفاصلة العليا لتحديد عبارات موجزة تؤخذ من التاريخA brief note from history
اتمنى ان تكونوا قد استفدتم والله ولى التوفيق
___________
عدل سابقا من قبل بشاشة في الإثنين أغسطس 30, 2010 9:55 am عدل 1 مرات | |
|
ميلودبشاشة
الدولة : المدينة : بنغازي مفتاح المدينة : 218 عدد المساهمات : 8 نقاط : 5525 تاريخ التسجيل : 31/10/2009 الهواية : المهنة : العمل/الترفيه : الكمبيوتر
| موضوع: اشكرك الخميس نوفمبر 05, 2009 5:30 am | |
| اشكرك على المعلومات القيمة ارجو المزيد من الموضيع المفيدة وبارك الله فيك | |
|
بشاشة صـــــاحب الـــــمـــنـــتــــدي
الدولة : المدينة : بنغازي مفتاح المدينة : 218+ عدد المساهمات : 145 نقاط : 5894 تاريخ التسجيل : 06/10/2009 العمر : 31 الهواية : المهنة : الموقع : http://www.bashasha.net العمل/الترفيه : الأنترنت
| موضوع: رد: تركيب الجملة في اللغة الإنجليزية الخميس نوفمبر 05, 2009 7:15 am | |
| مشكور علي مرورك علي الموضوع و أرجوا أن يستفيد كل الأعضاء | |
|